Wrzesień, miesiąc uniesień – śpiewa Mary Spolsky, która trzy lata temu (właśnie we wrześniu) wystąpiła w Browarze Obywatelskim. I chociaż artystka opiewa uniesienia nieco innego rodzaju, to wspomniana piosenka zaczęła mi chodzić po głowie podczas studiowania wrześniowego kalendarium kulturalnego. Na sąsiednich stronach opisujemy szerzej trzy wrześniowe „petardy”: Rock na Plaży, festiwal Andromedon i spektakl Kobieta i życie, który zainauguruje w Tychach sezon teatralny. Ale żeby nie było Wam, droga publiczności, zbyt łatwo, to 3 września – wtedy, gdy na plaży w Paprocanach zagrają legendy polskiego rocka – będziecie mieli do wyboru także Industriadę w Browarze Obywatelskim. Tam do 25 września trwa festiwal Beksiński na Śląsku, podczas Industriady można liczyć na wiele innych atrakcji: warsztaty artystyczne, animacje, zwiedzanie browaru, widowiska plenerowe i koncert zespołu Feel. I co tu wybrać? Powiecie, że Feel kieruje swoją twórczość do innej publiczności niż weterani rocka, którzy będą grać na Dzikiej Plaży? Cóż, warto pamiętać, że Sebastian Riedel i Piotr Kupicha mają na koncie wspólnie nagrany utwór. Nowy sezon artystyczny rozpoczyna też AUKSO – Orkiestra Kameralna Miasta Tychy. We wrześniu w Mediatece ruszają cykle: Next Wave, Aukso Modern, Aukso On/Side i Aukso4Kids. Koncert otwierający nowy sezon artystyczny z udziałem Motion Trio już 9 września. Motion Trio to zespół akordeonistów, który współpracował m.in. z Krzysztofem Pendereckim, Henrykiem Mikołajem Góreckim, Wojciechem Kilarem, Bobbym McFerrinem czy Tomaszem Stańką. W Tychach usłyszymy m.in. premierowe wykonanie Koncertu Jankiela Jana A.P. Kaczmarka w wersji na trio akordeonowe i orkiestrę smyczkową – wszak rok 2022 jest Rokiem Romantyzmu Polskiego. Z muzyką będzie można spotkać się też na placu Baczyńskiego, gdzie we wrześniowe weekendy rozbrzmiewać będą dźwięki fortepianu plenerowego. Chorwacka pianistka Dora Petković zagra m.in. utwory Fryderyka Chopina, Katarzyna Rzeszutek zaprezentuje program Letnie impresje (z towarzyszeniem fletu), a Klaudiusz Jania sięgnie do repertuaru Zbigniewa Wodeckiego. Życzę wspaniałych wrześniowych uniesień.

Sylwia Witman
redaktor naczelna

W najnowszym numerze:
– program Teatru Małego w Tychach z okazji Nocy Teatrów GZM,
– zapowiedź wyczekiwanego przez wszystkich mieszkańców Rocka na Plaży, który szczęśliwie powrócił na Paprocany,
– artykuł o VIII edycji Tyskiego Festiwalu Teatrów Niezależnych Andromedon, który w tym roku potrwa od 8 do 11 września,
– a także bogate kalendarium i konkursy, w których do wygrania atrakcyjne nagrody.

Wydawca: Miejskie Centrum Kultury w Tychach, ul. Bohaterów Warszawy 26, 43-100 Tychy, tel. 32 438 20 61,
e-mail: redakcja@mck.tychy.pl
Redaktor naczelna: Sylwia Witman, e-mail: ramykultury@kultura.tychy.pl
Zespół: Daria Gawrońska, Małgorzata Król, Agnieszka Woszczyńska
Korekta: Agnieszka Tabor
Layout: Aleksandra Krupa i Bartek Witański Blank Studio, Marcin Kasperek KlarStudio
Skład i łamanie: Magdalena Dziedzic KlarStudio
Druk: Drukarnia AA Print, Mikołów
Nakład: 3.000 egz.
Fotografia okładkowa: Ernst Luk

Miesięcznik znaleźć można we wszystkich instytucjach kultury, młodzieżowych domach kultury, klubach osiedlowych, urzędach, Gemini Park Tychy oraz wybranych restauracjach. Szczegółowa lista punktów dystrybucji znajduje się TUTAJ.
Poniżej prezentujemy również dotychczasowe wydania „Ram Kultury” w wersji online:

Ramy Kultury nr 13
Ramy Kultury nr 12
Ramy Kultury nr 11
Ramy Kultury nr 10
Ramy Kultury nr 9
Ramy Kultury nr 8
Ramy Kultury nr 7
Ramy Kultury nr 6
Ramy Kultury nr 5
Ramy Kultury nr 4
Ramy Kultury nr 3
Ramy Kultury nr 2
Ramy Kultury nr 1

Do IX edycji Budżetu Obywatelskiego złożono aż 197 wniosków.
Tych dotyczących całego miasta wpłynęło 48, z czego 19 zostało odrzuconych, a 29 rozpatrzonych pozytywnie i przyjętych do głosowania przez mieszkańców. Wniosków dotyczących określonego rejonu miasta wpłynęło 149, z czego negatywnie zweryfikowano 50 z nich, a 99 rozpatrzono pozytywnie i tym samym przyjęto to głosowania.

Każdy mieszkaniec Tychów w dniach 9-19 września ma prawo zagłosować na jeden projekt ogólnomiejski i jeden dotyczący określonego rejonu miasta. Pełna lista wniosków przyjętych do głosowania dostępna jest TUTAJ.

Dostępne są dwie drogi głosowania:
– elektronicznie na stronie razemtychy.pl
– osobiście w Głównym Punkcie Konsultacyjnym w Centrum Balbina, przy ul. Barona 30, pokój 209

Więcej informacji na stronie razemtychy.pl lub pod numerem tel. 32 776 34 55.

Zagłosuj! BO liczy się Twój głos.

Dziennikarstwo on-line to pierwszy krok do realizowania zadań twórczych w Internecie.

Ogłaszamy nabór do projektu Cyfrowi eksperci.
Uczestnicy podczas 30-godzinnych warsztatów dowiedzą się jak sprawnie funkcjonować w świecie social-mediów, portali i serwisów internetowych. Zdobędą wiedzę w zakresie grafiki reklamowej, autopromocji, wystąpień publicznych i kształtowania wizerunku.

Warsztaty skierowane są tylko i wyłącznie do osób w wieku 15-18 lat.
Zajęcia (15 spotkań po 2 godz.) będą odbywały się w małych grupach i będą poprowadzone z wykorzystaniem tabletów, kamer GoPro i innych gadżetów.

Chęć udziału w bezpłatnych warsztatach można zgłaszać do 12 września.
Wszystkich zainteresowanych prosimy o wypełnienie deklaracji uczestnictwa i przesłanie jej mailem na adres: malgorzata.polko@teatrmaly.tychy.pl

Liczba miejsc ograniczona.

DEKLARACJA UCZESTNICTWA W PROJEKCIE CYFROWI EKSPERCI W PODREGIONIE TYSKIM

Projekt realizowany jest ze środków unijnych w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa 2014-2020.

W ramach obchodów 103. rocznicy I Powstania Śląskiego odbędą się msze święte oraz uroczystości pod pomnikami w Czułowie, Paprocanach, Urbanowicach. Klub Turystyki Kolarskiej GRONIE w Tychach organizuje również IX Miejski Rajd Rowerowy „Śladami Powstańców Śląskich” z okazji 100. rocznicy przyłączenia części Górnego Śląska do Polski.

Program obchodów
12 sierpnia 2022
Godzina 17.00 – Msza św. w kościele pw. Krzyża Świętego w Tychach, po mszy przemarsz do pomnika Powstańców Śląskich przy ul. Katowickiej i złożenie kwiatów.
Orkiestra Wojskowa z Bytomia, Chór Cantate Deo

14 sierpnia 2022
Godzina 17.00 – Msza św. w kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Tychach, po mszy
złożenie kwiatów przed tablicą, upamiętniającą wybuch powstania, przy ulicy Paprocańskiej 156.
Chór Presto Cantabile

15 sierpnia 2022
Godzina 15.00 złożenie kwiatów przy pomniku Powstańców Śląskich i Ofiar II Wojny Światowej w Urbanowicach przy ulicy Głównej.
Orkiestra Górnicza KWK Piast, Zespół Śpiewaczy Urbanowiczanki

15 sierpnia 2022
Rajd Rowerowy organizowany przez KTK GRONIE w Tychach
Godzina 9.00 – zbiórka i wyjazd uczestników rajdu z Placu Wolności, przy pomniku Powstańca Śląskiego.
Godzina 13.00 – zakończenie rajdu przy tablicy upamiętniającej 100. rocznicę przyłączenia części Górnego Śląska do Polski, ul. Damrota.

Prace nad widowiskiem trwały nie tylko w przestrzeniach teatru, ale też nad Jeziorem Paprocańskim, i to jezioro jest właśnie głównym bohaterem opowieści stworzonej przez młodych uczestników teatralnych półkolonii.

„Lato w teatrze” to prestiżowy program grantowy Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego. W ramach programu przyznawane są dotacje najciekawszym wakacyjnym projektom teatralnym przeznaczonym dla dzieci i młodzieży.

W tym roku jednym z beneficjentów został Teatr Mały w Tychach, którego zespół przygotował projekt
zatytułowany „Jezioro wrażeń”. Inicjatywa zakładała twórczą integrację młodych mieszkańców Tychów z rodzin polskich i ukraińskich. Uczestnicy przez dwa tygodnie tworzyli wspólnie widowisko teatralne łączące w sobie różne dziedziny sztuki.

Nasi młodzi uczestnicy początkowo byli zaskoczeni tym, że dajemy im możliwość stworzenia całego spektaklu – mówi pomysłodawczyni i koordynatorka projektu Joanna Piwowar. – Część osób wprost zapytała o scenariusz. Ale po kilku dniach zaangażowali się w ten koncept całkowicie. Dzięki temu spektakl był w każdym aspekcie ich dziełem. Wykorzystując swoje smartfony, tworzyli oprawę dźwiękową, wykonali abstrakcyjne fotografie, które stały się częścią projekcji multimedialnych podczas finału, ale przede wszystkim wymyślili swoją własną legendę o jeziorze i jego magicznych właściwościach. Myślę, że dla wszystkich nas to była bardzo ciekawa teatralna przygoda.

Lato w teatrze jest programem Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego finansowanym ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Sylwia Witman

O historii zespołu i imprezy, a także co nieco o narodzinach ruchu szantowego w Polsce i na Śląsku, opowiada jedna z Pereł – Wojciech „Muzyk” Harmansa.

„Ramy Kultury”: Jaki to jubileusz?
Wojciech „Muzyk” Harmansa: Świętujemy 30-lecie. Zespół zaistniał w październiku 1992 roku jako Perły i Łotry z Szanghaju, a po kilku latach przeistoczył się w Perły i Łotry. Nazwa jeszcze ewoluowała, wydaliśmy płytę jako Prawdziwe Perły, ale ostatecznie zostało na Perłach i Łotrach.

Nazwa ewoluowała, ale zainteresowania muzyczne są niezmienne.
Są to przede wszystkim szanty. Przez wiele lat zespół był postrzegany jako wierny idei szant klasycznych, czyli głównie śpiewanych szant pracy. Było kilka różnych przygód, mamy w dorobku płyty, na których jest warstwa wokalna i instrumentalna, nagrywaliśmy utwory o tematyce religijnej, ale co do zasady jesteśmy zespołem szantowo-folkowym. Przy czym każda nasza płyta jest inna. Pierwsze były oparte na muzyce anglosaskiej i francuskiej, była płyta o zabarwieniu irlandzkim, a ostatnia ma wiele wspólnego z muzyką krajów skandynawskich.

I to wszystko zabrzmi na waszym koncercie w Teatrze Małym?
Chcemy, żeby był to koncert nie tylko Pereł współczesnych, ale też dawniejszych. Skompletowanie wszystkich jest bardzo trudne, jednak trwają próby i rozmowy. Na pewno wystąpimy w poszerzonym składzie. Chcemy wrócić do utworów, których dawno nie graliśmy, częściowo także do materiału wokalno-instrumentalnego. Będzie to wydarzenie jednorazowe i – mam nadzieję – smakowity kąsek dla naszej publiczności.

Sam festiwal też ma już długą historię, chociaż nie tak długą jak zespół.
Ostatnio trudno nam było się tego doliczyć, ale jest to już 38. edycja, ponieważ przez lata festiwal odbywał się w odsłonie letniej i zimowej. Pierwsza edycja odbyła się w 2000 roku w szkole muzycznej i był to jednodniowy koncert z udziałem pięciu wykonawców. Przyszło prawie 200 osób, co wówczas przerosło nasze oczekiwania. Dzisiaj mamy trzydniowy festiwal i kilka koncertów. Jest duży plener nad Jeziorem Paprocańskim, który przyciąga kilka tysięcy osób, są koncerty kameralne w bardzo atrakcyjnych miejscach. W tym roku wracamy do lokalizacji w browarze, będzie też nasz jubileuszowy koncert w Teatrze Małym. Dorobiliśmy się regat około festiwalowych o Puchar Prezydenta Miasta Tychy. Mamy jeden z najbardziej renomowanych festiwali szantowych w kraju i jesteśmy z tego bardzo dumni.

Jak wytłumaczyłbyś fenomen, że w Tychach, daleko od morza, festiwal szantowy zdobył taką popularność?
To jest bardzo ciekawe zjawisko, bo Śląsk wcale nie jest ubogim miejscem, jeśli chodzi o żeglarstwo. Trzydzieści, czterdzieści lat temu ta forma sportu i rekreacji była silnie propagowana. Każdy większy zakład pracy miał swój ośrodek nad jeziorem, odbywały się kursy, szkolenia, obozy. To napędziło silny ruch żeglarsko-turystyczny. Oczywiście nie ma to nic wspólnego z pracą zawodową na morzu, ale południe Polski i Śląsk stały się silnymi ośrodkami żeglarstwa jako sportu. W latach 80. i 90. przyszedł też do Polski nurt muzyki szantowej. To nie jest nasz narodowy twór, ale trafił tu na bardzo podatny grunt. Ruch żeglarsko-szantowy w swoim najlepszym okresie mógł skupiać około miliona ludzi. Powiedziałbym, że dziś, gdy coraz więcej żeglarzy pływa z głośnikiem, a nie z gitarą, mamy już pewien regres.

Rozmawiała Sylwia Witman

Partnerem festiwalu jest:

Podobne spotkania są zaplanowane na wszystkie sierpniowe niedziele. Kwartet Sonos tworzą Małgorzata Hlawsa (flet), Marta Huget-Skiba (skrzypce), Anna Grzybała (altówka) i Joanna Urbańska-Mikszta (wiolonczela) – instrumentalistki związane z Orkiestrą Kameralną Miasta Tychy AUKSO. W ramach Wakacyjnego Muzycznika prezentują utwory klasyków (Bacha, Bizeta, Straussa, Vivaldiego), a także znane motywy muzyki filmowej czy evergreeny muzyki rozrywkowej.

Cykl ruszył 17 lipca i od razu wzbudził duże zainteresowanie. Na pierwszy koncert przyszło około 250 osób. Nie dla wszystkich wystarczyło nam koców i krzeseł. Na szczęście niektórzy przynosili własne – mówi Anna Sitko z Miejskiego Centrum Kultury w Tychach. Chociaż formuła tych spotkań została przygotowana przede wszystkim z myślą o dzieciach i rodzinach, pojawiło się wiele osób dorosłych, którym najwyraźniej cykl także przypadł do gustu.

Nazwa cyklu, Wakacyjny Muzycznik, powstała z kompilacji czterech słów: słownik, przewodnik, piknik i muzyka. Słownik, bo dla słuchaczy to swoiste ABC świata muzyki. W ten świat zapraszają publiczność przewodniczki: Joanna Bronisławska (znana jako Asi Mina) i Katarzyna Prudło, które wprowadzają odbiorców do kolejnych utworów, opowiadają o ich twórcach i epoce, w której muzyczne dzieła powstały.

Staramy się kształcić przyszłe pokolenia odbiorców kultury – dodaje Anna Sitko. Podczas naszych wakacyjnych spotkań młodzi słuchacze poznają nie tylko utwory muzyczne, ale dowiadują się też, co to jest duet, trio czy kwartet, uczą się koncertowego savoir-vivre’u. Letnia, piknikowa atmosfera bardzo temu sprzyja.

Koncerty rozpoczynają się zawsze o godzinie 16.00

Sylwia Witman

Program wydarzenia

Fortepian na co dzień będzie do dyspozycji nie tylko dla zawodowców, ale także wszystkich zainteresowanych muzyką, również amatorów i początkujących. Każdy będzie mógł spróbować swoich sił w grze na tym instrumencie. Być może ta dostępność sprawi, że narodzą się w naszym mieście nowe muzyczne talenty. By poznać możliwości fortepianu plenerowego zapraszamy na cykl koncertów, podczas których wystąpią wybitni pianiści.

PROGRAM:
13 sierpnia, godz. 17.00
Wiązanka mistrzów fortepianu i perełki muzyki filmowej
Wykona: Kamila Wojtala

27 sierpnia, godz. 17.00
Muzyka klasyczna na cztery ręce
Wykonają: Agnieszka i Piotr Kopińscy

2 września, godz. 17.00
recital Dory Petković
F. Chopin – Sonata op.35 no. 2 in b flat minor
A. Scriabin – Poeme op. 32 no. 1
F. Schubert / F. Liszt – Der Müller und der Bach – Gretchen am Spinnrade
F. Chopin – Ballade op. 52 no. 4 in f minor

3 września, godz. 17.00
Letnie impresje
Wykonają:
Katarzyna Rzeszutek – fortepian
Grażyna Jurszy – flet

10 września, godz. 17.00
Tribute to Wodecki
Wykona: Klaudiusz Jania

17 września godz. 17.00
Muzyka filmowa i standardy jazzowe
Wykona: Andrzej Schneider

Mam wielką nadzieję, że miesięcznik stał się dla wielu z Państwa towarzyszem w kulturalnych podróżach po naszym pięknym mieście. Bogactwo i różnorodność wydarzeń, jakie proponujemy co miesiąc w naszym kalendarium, skłania mnie, by wrócić pamięcią kilkanaście lat wstecz. Tychy walczyły jeszcze wówczas z łatką miasta-sypialni, a wielu mieszkańców powtarzało jak mantrę, że „nic się tu nie dzieje”. Już wtedy nie była to prawda. Oczywiście nie porównujemy się z Wiedniem czy Krakowem, jednak lokalni dziennikarze, relacjonujący dla Was wydarzenia i imprezy kulturalne, a także pracownicy miejskich jednostek i instytucji kultury, doskonale wiedzą, że tak zwanych „spokojnych” miesięcy, w których można liczyć na wolne weekendy, jest w roku bardzo niewiele. Tak było wówczas i tak jest dziś. Różnica jest taka, że o sypialni nikt już nie wspomina. A przynajmniej od dawna nie obiło mi się to o uszy. To z pewnością w dużej mierze zasługa zmiany technologicznej, jaka się dokonała. Za pośrednictwem internetu i mediów społecznościowych informacje o wydarzeniach docierają do odbiorców błyskawicznie i w atrakcyjnej formie. Kontakt odbiorcy z twórcą może być niemal osobisty, a wymiana informacji – natychmiastowa. W tym cyfrowym świecie coraz częściej się słyszy, że media drukowane odchodzą do lamusa. Cóż, my właśnie kończymy roczek, uporaliśmy się z chorobami wieku dziecięcego i z optymizmem patrzymy w przyszłość. Katalizatorem tego optymizmu są oczywiście miłe wiadomości, jakie otrzymujemy od naszych Czytelników, ale i nadzieja, a nawet przekonanie, że magia szeleszczącego papieru nie pozwoli takim gazetom, jak nasza, odejść w zapomnienie. Zachęcamy do lektury przy dobrej kawie i układania planów na najbliższy czas z naszym miesięcznikiem. Oczywiście, jeśli wolicie, ze smartfonem też można. Wszystkie informacje są dostępne także na kultura.tychy.pl.

Sylwia Witman

W najnowszym numerze:
– zapowiedź sierpniowych koncertów muzyki klasycznej połączonych z edukacją muzyczną dla dzieci, które odbywają się w ramach cyklu Wakacyjny Muzycznik,
– podsumowanie programu grantowego „Lato w tetrze”, który realizowany jest w tym roku przez Teatr Mały w Tychach,
– wywiad z Wojciechem „Muzykiem” Harmansą, jednym z członków zespołu szantowego Perły i Łotry, w którym opowiada o perłowym jubileuszu zespołu i nadchodzącym festiwalu Port Pieśni Pracy,
– a także bogate kalendarium imprez, konkursy oraz opis szkicu Stanisława Gadomskiego w cyklu Trzecim okiem.

Wydawca: Miejskie Centrum Kultury w Tychach, ul. Bohaterów Warszawy 26, 43-100 Tychy, tel. 32 438 20 61,
e-mail: redakcja@mck.tychy.pl
Redaktor naczelna: Sylwia Witman, e-mail: ramykultury@kultura.tychy.pl
Zespół: Daria Gawrońska, Małgorzata Król, Agnieszka Woszczyńska
Korekta: Agnieszka Tabor
Layout: Aleksandra Krupa i Bartek Witański Blank Studio, Marcin Kasperek KlarStudio
Skład i łamanie: Magdalena Dziedzic KlarStudio
Druk: Drukarnia AA Print, Mikołów
Nakład: 3.000 egz.
Fotografia okładkowa: Magdalena Borucka

Miesięcznik znaleźć można we wszystkich instytucjach kultury, młodzieżowych domach kultury, klubach osiedlowych, urzędach, Gemini Park Tychy oraz wybranych restauracjach. Szczegółowa lista punktów dystrybucji znajduje się TUTAJ.
Poniżej prezentujemy również dotychczasowe wydania „Ram Kultury” w wersji online:

Ramy Kultury nr 12
Ramy Kultury nr 11
Ramy Kultury nr 10
Ramy Kultury nr 9
Ramy Kultury nr 8
Ramy Kultury nr 7
Ramy Kultury nr 6
Ramy Kultury nr 5
Ramy Kultury nr 4
Ramy Kultury nr 3
Ramy Kultury nr 2
Ramy Kultury nr 1

Po zapoznaniu się ze wszystkimi materiałami muzycznymi, komisja kwalifikacyjna postanowiła zaprosić do finałowego koncertu, który odbędzie się 3 września 2022 r. następujące zespoły muzyczne:
Ornette
Hengelo
KASIA SKIBA i JA (zwycięzca konkursu Dla Tych zagrają 2022).

Tę trójkę usłyszymy podczas finału Konkursu na Dzikiej Plaży Paprocany.
Zwycięzcom gratulujemy!