Z wielką radością Miejskie Centrum Kultury w Tychach wraz z zespołem Perły i Łotry – gospodarzem wydarzenia, zapraszają do uczestniczenia w Festiwalu Szantowym Port Pieśni Pracy 2024, który potrwa od 23 do 25 sierpnia. Pierwszego dnia (piątek) widzimy się w Pubie pod Browarem, natomiast w sobotę i niedzielę na Dzikiej Plaży nad Jeziorem Paprocańskim w Tychach!

Przygotujcie się na niesamowitą atmosferę, pełną morskich opowieści i dźwięków, które porwą Wasze serca w dalekie rejsy. Czekają na Was występy znakomitych zespołów szantowych, niezapomniane koncerty, a także liczne atrakcje towarzyszące.
Niech te trzy dni będą okazją do spotkania się, wspólnego śpiewania i celebracji piękna muzyki szantowej. Zabierzcie ze sobą znajomych i rodzinę – im nas więcej, tym weselej!

Program:

23 sierpnia, godz. 19.00
Pub pod Browarem, ul. Katowicka 9
Perły i Łotry
Orkiestra Samanta
Banana Boat

24 sierpnia, godz. 14.30
Dzika Plaża, Paprocany
Aqua Marina – zwycięzcy Przeglądu Konkursowego w ramach festiwalu Port Pieśni Pracy 2024
W Stronę Portu
Kliper
Gumowe Szekle
Marta Śliwa
Trzecia Miłość
Banana Boat
Zejman i Garkumpel

25 sierpnia, godz. 14.30
Dzika Plaża, Paprocany
Zejman i Garkumpel
Orkiestra Samanta
North Cape
Własny Port
Flash Creep
Perły i Łotry
Glassgo
Mechanicy Shanty
All hands

Do zobaczenia na Festiwalu!

Celem przeglądu konkursowego jest wyłonienie przez jury trzech zespołów, które będą miały zaszczyt wystąpić na Rock na Plaży 2024 przed takimi gwiazdami jak Spięty, Illusion i Dżem. Udział w wydarzeniu stwarza uczestnikom wyjątkową szansę na promocję swojej twórczości oraz konfrontację z artystami o wieloletnim doświadczeniu.

Dwa zespoły zostaną wybrane na podstawie nadesłanych zgłoszeń, natomiast trzecim uczestnikiem jest laureat VIII edycji konkursu „Dla Tych zagrają – Nowa Fala Tyskich Brzmień 2024” – zespół Viadomo.

Do przeglądu konkursowego mogą przystąpić soliści, grupy i zespoły muzyczne, które wykonują szeroko pojętą muzykę rockową wraz z jej różnymi odmianami, opartą na własnym repertuarze. Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest przesłanie zgłoszenia i pięciu utworów, z których przynajmniej dwa muszą być zarejestrowane „na żywo”.

Termin nadsyłania zgłoszeń i materiałów upływa 19 lipca 2024 r. Decydująca jest data wpłynięcia zgłoszenia na skrzynkę mailową Organizatora. Wyniki kwalifikacji do finałowego przeglądu konkursowego zostaną ogłoszone do 25 lipca 2024 r. na profilu Facebook Miejskiego Centrum Kultury w Tychach oraz na stronie www.kultura.tychy.pl.

W skład Jury wchodzą:
przedstawiciel dziennikarzy muzycznych i przewodniczący jury – Paweł Chowaniec,
przedstawiciel autorów tekstów – Kazimierz „Filo” Galaś,
przedstawiciel Miejskiego Centrum Kultury w Tychach – Piotr Kumor.
Będą oni oceniać: aranżację, spójność stylistyczną, dobór elementów muzycznych, wokal (czystość, prawidłowa intonacja, emisja głosu, barwa, interpretacja tekstu, dykcja, dobór tekstu, siłę przekazu oraz całościowe wrażenie artystyczne). Wszystkie niezbędne informacje dotyczące udziału w konkursie znajdują się w regulaminie, który można pobrać poniżej.

Organizator: MCK Tychy
Sponsorzy: KSSE, Kompania Piwowarska S.A. producent marki Tyskie

Regulamin konkursu Rock Na Plaży 2024
Załącznik nr 1 Zgłoszenie uczestnika Rock Na Plaży 2024
Załącznik nr 2 Zgoda przedstawiciela ustawowego Rock Na Plaży 2023

Program spotkań animacyjnych dla dzieci na placu zabaw przy ul. Nowej na Żwakowie został zaprogramowany przez Miejskie Centrum Kultury w Tychach w ramach Budżetu Obywatelskiego.

Wakacyjne poniedziałki będą należeć do najmłodszych, a to wszystko za sprawą fantastycznych animacji na świeżym powietrzu. Każde spotkanie będzie przeprowadzone w innym temacie przewodnim. Animatorzy zaproszą dzieci do świata bajek, magii, pirackich skarbów, wodnych przygód i na Dziki Zachód. Jedno jest pewne, w poniedziałki nikt nie ma prawa się nudzić!

Program:
1 lipca – 16.30
Tańce, pląsy i bajkowe cuda
8 lipca – 16.30
Na Dzikim Zachodzie
15 lipca – 16.30
Wakacyjne wygibasy
22 lipca – 16.30
Tworzymy, budujemy i szalejemy
29 lipca – 16.30
W bajkowym świece

5 sierpnia – 16.30
Letnie zabawy podwórkowe z wodą
12 sierpnia – 16.30
Balonowe czary mary
19 sierpnia – 16.30
Pirackie poszukiwanie skarbów
26 sierpnia – 16.30
Kreatywne DIY i wyzwania sportowe

Na scenie zaprezentowały się zespoły: Kąkol, ExoMooN, Viadomo i Mantra, które dały z siebie wszystko, aby porwać publiczność i zdobyć uznanie jury.

Występy na żywo oceniali:
Damian Sikorski – multiinstrumentalista, kompozytor i autor tekstów, dziennikarz muzyczny Radiowej Czwórki, łowca talentów (akcja „Będzie Głośno!”),
Michał Kowalonek – kompozytor, tekściarz oraz głos ważnych rockowych zespołów w kraju: Snowman, Myslovitz,
Mateusz Poszwa – specjalista ds. organizacji imprez w Miejskim Centrum Kultury w Tychach.

Nagroda jury trafiła do zespołu VIADOMO
Nagrodę publiczności zdobył zespół KĄKOL, który wystąpi podczas Muzycznych Wieczorów nad Jeziorem 9 sierpnia o godz. 20.00.

Grupa twórców silnie związanych z naszym miastem zrealizowała cieszące się ogromnym powodzeniem wydarzenie w Muzeum Geologicznym w Warszawie – projekt SPACE ART łączący sztukę i naukę. 

Fascynacja niebem od tysiącleci towarzyszy ludzkości, pobudzając umysły do dokonywania wielkich odkryć naukowych i tworzenia wspaniałych dzieł sztuki. Zainspirowała także Katarzynę Korus, kuratorkę projektu SPACE ART, która wraz z międzynarodową grupą artystów i ludzi nauki zrealizowała w tym roku już drugą edycję. Rozpoczęliśmy Nocą Muzeów – mówi Katarzyna Korus. Podobnie jak w zeszłym roku, głównym miejscem wydarzeń było Muzeum Geologiczne w Warszawie. Tam otworzyliśmy wystawę malarstwa i rzeźby 10 artystów z Polski i Stanów Zjednoczonych, którą podczas samej tylko Nocy Muzeów zobaczyło aż 3 tysiące zwiedzających. Podczas całego wieczoru na fasadzie budynku prezentowany był świetlny pokaz mappingu zawierający treści artystyczne, kosmiczne oraz geologiczne. Był także akcent muzyczny.

Katarzyna Korus jest tyszanką, założycielką artystycznej fundacji HELISA. Zajmuje się malarstwem, projektowaniem i promocją sztuki. Zawodowo była związana m.in. z galerią sztuki Tichauer. Jest też pomysłodawczynią projektu SPACE ART, w którym udało jej się połączyć grupę twórców z międzynarodowego środowiska. Nie zabrakło wśród nich tyszan; oprócz samej Kasi Korus w projekt włączyli się pochodzący z Tychów Piotr Lutyński i Daniel Fedorczyk, a o wspomniany wcześniej akcent muzyczny zadbał związany z orkiestrą AUKSO Marcin Sidor ze swoim autorskim projektem Sidor x S-AGE.

Projekt SPACE ART łączy wątki artystyczne z naukowymi. Nie może być inaczej, skoro jedną z inspiracji była postać Mikołaja Kopernika (pierwsza edycja została zrealizowana w 2023 roku, który, uchwalą Senatu RP, został ogłoszony Rokiem Mikołaja Kopernika). Dzięki najnowszym technologiom można było wówczas posłuchać wygenerowanego z pomocą AI dialogu eksperckiego, który nasz wybitny astronom prowadził z Leonardem da Vinci (dialog został przypomniany także w tegorocznej edycji). Nieprzypadkowo wydarzenie już drugi rok z rzędu odbywa się w Muzeum Geologicznym w Warszawie. Połączenie sztuki i nauki w tym miejscu jest wyjątkowo dobrze odczuwalne – mówi Katarzyna Korus. Jednym z pierwszych moich pomysłów, z których narodził się cały projekt SPACE ART, był cykl prac inspirowanych kosmosem, w których wykorzystywałam kamienie szlachetne. W zbiorach Muzeum Geologicznego znajduje się ich mnóstwo, co sprawia, że to bardzo odpowiednie miejsce do prezentowania tego rodzaju prac. Są tam także meteoryty, w zeszłorocznej edycji mieliśmy w ramach projektu ciekawy wykład na ten temat. Tak więc w tym roku również tam było centrum wydarzeń związanych z projektem. Została otwarta wystawa prac dziesięciu artystów, odbył się pokaz mappingu i koncert. Przez cały wieczór można też było obserwować niebo, korzystając z teleskopów i gogli VR. W projekcie mocno stawiamy na nowe media, więc pojawiają się elementy z wykorzystaniem VR (rzeczywistości wirtualnej) i AI (sztucznej inteligencji) – dodaje kuratorka.

Wystawa w Muzeum Geologicznym w Warszawie już się zakończyła, jednak do końca roku można oglądać wystawę będącą pokłosiem pierwszej edycji projektu SPACE ART. Gdzie? W Energosferze, w Konarzewie pod Łodzią. To nowoczesny obiekt, z doskonałymi warunkami do obserwacji nieba, przystosowany jednocześnie do organizacji konferencji i eventów. Znajduje się tam obserwatorium astronomiczne, są teleskopy, jest też sala VR, więc też tam w można spojrzeć w kosmos na różne sposoby – mówi Kasia Korus. Dodatkowo ośrodek jest zbudowany na planie złotej spirali Fibonacciego – dokładnie tej samej, która znajduje się w logo naszej fundacji Helisa.

W dniach 8-9 czerwca w Energosferze odbył się Kosmiczny Weekend, który obejmował m.in. wernisaż wystawy prac siedmiorga artystów biorących udział w pierwszej edycji, a także koncert Hani Derej połączony z mappingiem Daniela Fedorczyka na budynku obserwatorium – były to kolejne tyskie akcenty w tym międzynarodowym projekcie. Warto dodać, że podczas Kosmicznego Weekendu wykład na temat teleskopu Webba wygłosił kapitan David Lehman, emerytowany już dzisiaj wieloletni pracownik NASA, który do Polski przyjechał wraz ze swoją żoną Monique Chmielewską-Lehman – jedną z artystek biorących udział w pierwszej edycji i prezentujących teraz swoje prace w Energosferze.

Monique jest córką Henryka Jerzego Chmielewskiego, a więc legendarnego Papcia Chmiela, autora kultowych komiksów o Tytusie Romku i Atomku – dodaje Katarzyna Korus. A akcja Księgi XV rozgrywa się właśnie w Muzeum Geologicznym! W projekcie SPACE ART chodzi o to, by połączyć sztukę z nauką, by spojrzeć w niebo zarówno przy pomocy teleskopu, jak i wyobraźni. I ta para doskonale wpisuje się w to połączenie.

Jak podkreśla kuratorka, jej marzeniem jest, by projekt SPACE ART miał swoją kontynuację w kolejnych latach i by zawitał także do Tychów.

Autorzy biorący udział w projekcie SPACE ART:

I edycja – 2023:
Dobiesław Gała, Jan Tutaj, Krystyna Szwajkowska, Mika Urbaniak, Monika Błaszkowska, Monique Chmielewska Lehman, Tomasz Kargul,

II edycja – 2024:
Pablo Caviedes, Katarzyna Korus, Karolina Kowalska, Piotr Lutyński, Adam Rzepecki, Katrina Sadrak, Łukasz Szostkiewicz, Anna Alicja Trochim, Anna Drozd Tutaj i Barbara Wroniszewska.

Projektowi SPACE ART. Patronatu udzieliło Miasto Tychy.

Sylwia Witman

Fot. Kris Staszewski

Półkolonie letnie w dzielnicy Urbanowice w ramach Budżetu Obywatelskiego

W programie:
zajęcia kreatywne
zajęcia fizyczne
wycieczki
gry i zabawy

Zapewniamy obiad i wodę mineralną.

KOSZT: 180 zł

Zapisu można dokonać wyłącznie poprzez wysłanie e:maila na adres: urbanowice.zapisy@mck.tychy.pl,
w którym będzie zawarte: imię i nazwisko dziecka, wiek, nazwę dzielnicy zamieszkania, numer telefonu do rodzica/opiekuna oraz preferowany turnus.

od 3.06.2024r. g.16.00 – dzieci z dzielnic Jaroszowice – Urbanowice – Wygorzele
jeżeli zostaną wolne miejsca to od 4.06.2022r. od godziny 16:00 zostanie uruchomiona kolejna tura zapisów dla dzieci z poza dzielnicy – poinformujemy o tym na naszym facebooku – Klub Urbanowice MCK

Regulamin-półkolonie-2024 BO_1

Nie znaczy to, że w miesiącach letnich nie będziemy przygotowywać dla was wydarzeń i treści z nimi związanych. Oczywiście jak co roku w repertuarze instytucji kultury wakacyjna przerwa, a wydarzenia przenoszą się w plener i mają luźniejszy charakter, przybierają formę pikników, warsztatów i animacji. Aby nie przegapić niczego z godnych uwagi letnich wydarzeń, zachęcam do śledzenia strony kultura.tychy.pl, na której zawsze znajdziecie aktualne informacje o tym co, gdzie i kiedy się dzieje.

A będzie się działo sporo. Jesteśmy już po inauguracji letniego cyklu Kino FreeLove, w którym Miejskie Centrum Kultury prezentuje ambitne światowe produkcje filmowe w plenerowej scenerii. W tym roku wśród propozycji są m.in. obsypane nagrodami Wieloryb czy Strefa interesów. Kto nie zdążył obejrzeć ich w kinie, ma szansę nadrobić zaległości i zobaczyć te filmy na dużym ekranie.

Wraca także wspaniały cykl Muzyczne wieczory nad jeziorem. Kogo w tym sezonie będzie można posłuchać w malowniczej scenerii Paprocan? Wystąpią m.in. Andrzej Poniedzielski (którego chyba szerzej przedstawiać nie trzeba), Jacek Stęszewski TriO (folk, poezja śpiewana), Unique String Quartet (muzyka filmowa), K-ESSENCE (rock alternatywny), a także laureat, laureatka lub laureaci nagrody publiczności w przeglądzie muzycznym Dla Tych zagrają – nowa fala tyskich brzmień. 

Zanim to wszystko nastąpi, polecam Państwu sam przegląd i koncert finałowy wraz z występem gwiazdy, a także odbywającą się już po raz kolejny Zawody Balonowe z występami gwiazd (Marcin Daniec, Big Cyc). Oby wiatr w tym roku sprzyjał załogom balonowym, dzięki czemu będziemy mogli podziwiać piękny kolorowy spektakl na tyskim niebie, nie mniej efektowny niż zorza polara.

Sylwia Witman

W najnowszym numerze:
– uchylimy rąbka tajemnicy nowych mozaik Teatru Małego w Tychach;
– rozmowa z Cezarym Orzechem – jednym z organizatorów IV Zawodów Balonowych o Puchar Marszałka Województwa Śląskiego;
– zapowiedź wystawy grafik wielkiego mistrza Picassa w Tichauer Art Gallery;
– zwiastun tegorocznej Śląskiej Jesieni Gitarowej;
– słów kilka na temat najnowszego projektu Muzeum Miejskiego w Tychach – Zegrōdka w kastlikach;
– Aktor w dialogu, czyli rozmowy z wokół monodramu;
– oraz wiele innych interesujących tematów i bogate kalendarium.

Przypominamy, że miesięcznik kolportowany jest na terenie całego miasta (lista poniżej) i jest całkowicie darmowy, dlatego zachęcamy do zabrania go ze sobą i przeczytania 34. już numeru „Ram Kultury”.

Wydawca: Miejskie Centrum Kultury w Tychach, ul. Bohaterów Warszawy 26, 43-100 Tychy, tel. 32 438 20 61, e-mail: redakcja@mck.tychy.pl
Redaktor naczelna: Sylwia Witman, e-mail: ramykultury@kultura.tychy.pl
Zespół: Daria Gawrońska, Agnieszka Lakner, Małgorzata Król, Justyna Stolfik-Binda
Korekta: Agnieszka Tabor
Layout: Aleksandra Krupa i Bartek Witański Blank Studio, Marcin Kasperek KlarStudio
Skład i łamanie: Magdalena Dziedzic KlarStudio
Druk: Drukarnia AAPrint, Mikołów Nakład: 3000 egz.
Foto na okładce: archiwum Marcina Dańca

Miesięcznik znaleźć można we wszystkich instytucjach kultury, młodzieżowych domach kultury, klubach osiedlowych, urzędach, Gemini Park Tychy oraz wybranych restauracjach. Szczegółowa lista punktów dystrybucji znajduje się TUTAJ.
Poniżej prezentujemy również dotychczasowe wydania „Ram Kultury” w wersji online:

Ramy Kultury nr 34
Ramy Kultury nr 33
Ramy Kultury nr 32
Ramy Kultury nr 31
Ramy Kultury nr 30
Ramy Kultury nr 29
Ramy Kultury nr 28
Ramy Kultury nr 27
Ramy Kultury nr 26
Ramy Kultury nr 25
Ramy Kultury nr 24
Ramy Kultury nr 23
Ramy Kultury nr 22
Ramy Kultury nr 21
Ramy Kultury nr 20
Ramy Kultury nr 19
Ramy Kultury nr 18
Ramy Kultury nr 17
Ramy Kultury nr 16
Ramy Kultury nr 15
Ramy Kultury nr 14
Ramy Kultury nr 13
Ramy Kultury nr 12
Ramy Kultury nr 11
Ramy Kultury nr 10
Ramy Kultury nr 9
Ramy Kultury nr 8
Ramy Kultury nr 7
Ramy Kultury nr 6
Ramy Kultury nr 5
Ramy Kultury nr 4
Ramy Kultury nr 3
Ramy Kultury nr 2
Ramy Kultury nr 1

Kto wpada do programu tegorocznego Festiwalu dzięki zgłoszeniu konkursowemu? Aqua Marina!

Otrzymaliśmy 9 zgłoszeń konkursowych, z których niestety jedynie cztery spełniły WSZYSTKIE wymogi formalne.

Komisja konkursowa w składzie:
Wojciech Harmansa (Dyrektor Artystyczny Festiwalu),
Paweł Jędrzejko (Banana Boat) i
Małgorzata Król (dyrektor Miejskiego Centrum Kultury w Tychach)
spośród poprawnych zgłoszeń wybrała zespół Aqua Marina do uczestnictwa w letniej edycji Portu Pieśni Pracy i zagrania koncertu w sobotę 24 sierpnia 2024. Ponadto, Aqua Marina otrzymuje zaproszenie na Festiwal Piosenki Żeglarskiej Charzykowy oraz nominację do przeglądu konkursowego Shanties 2025.

Komisja konkursowa oceniała poprawnie przesłane kompletne zgłoszenia według kryteriów:
– twórcze nawiązanie do muzyki szantowej,
– wartość muzyczna i tekstowa zgłoszonych utworów,
– ciekawy dobór repertuaru,
– oryginalność i autentyzm prezentacji scenicznej,
– osobowość sceniczna,
– autentyczność wykonania i ogólny wyraz artystyczny.

Jury doceniło zgłoszenie żeńskiego zespołu wokalnego, śpiewającego w harmonii pięciogłosowej, który zaprezentował tradycyjne szanty w językach oryginalnych oraz w języku polskim, w sposób żywiołowy i przekonujący. Jak podkreśla Jury, to osoby młode, mające szansę „odświeżyć” środowisko, które w sposób wyraźny zaczyna się kurczyć.

Dziękujemy za udział w przeglądzie i za żywą reakcję na naszą propozycję. Cieszymy się, że chcecie z nami grać w Tychach oraz że gracie w różnych składach, dobrze nam znanych i tych mniej profesjonalnych, w konfiguracjach rodzinnych i przyjacielskich. Przekonaliśmy się, że szanty nie liczą lat, przez co zgłosiła się do nas i młodzież, i dorośli i seniorzy rodów.

Festiwal Port Pieśni Pracy 2024 odbędzie się w dniach: 23, 24, 25 sierpnia na Dzikiej Plaży nad Jeziorem Paprocańskim oraz w Pubie pod Browarem. Szczegóły na temat tego wydarzenia pojawią się na stronie w połowie lipca 2024. Zachęcamy do śledzenia informacji.
Organizatorem Festiwalu jest Miejskie Centrum Kultury w Tychach oraz tyski zespół szantowy Perły i Łotry.

Partner: Pub pod Browarem, KŻ Ziemowit, Gang Żeglarzy
Sponsor: Invenio, KSSE
Patronaty medialne:
Szanty24.pl
Magazyn WIATR
Tawerna Skipperów
Radio Katowice (zrobić umowę!!)
Radio Express
Twoje Tychy
tychy.pl

Coraz cieplejsze wieczory to znak, że wakacje na prawdę już pukają do naszych drzwi, żeby zaprosić do wyjścia w plener. Propozycją Miejskiego Centrum Kultury w Tychach do spędzenia czasu na świeżym powietrzu są już tradycyjnie koncerty odbywające się na Paprocanach w ramach cyklu Muzycznych Wieczorów nad Jeziorem. W każdy piątek o 20.00 inny zespół i repertuar.

Program:

zawsze o godz. 20.00
28 czerwca Andrzej Poniedzielski z zespołem w koncercie pod tytułem „Ba”
5 lipca Jacek Stęszewski z programem muzycznym „Peweksówka”
12 lipca Unique String Quartet w koncercie pod tytułem „Koncert muzyki filmowej”
19 lipca Michał Barański w programie muzycznym „Masovian Mantra”
26 lipca Monika Kowalczyk z zespołem
2 sierpnia PRODUCT MAY CONTAIN wystąpią z koncertem „Przestrzenie”
9 sierpnia Dla Tych zagrają
16 sierpnia K-ESSENCE
23 sierpnia Magdalena Kumorek wraz z zespołem wystąpi w programie muzycznym „LOVE STORY czyli STORY TO LOVE”
30 sierpnia STECHEK

Organizator: Miejskie Centrum Kultury w Tychach